Programas

Así es la traducción de ‘Felices los 4’ de Maluma en inglés

2017-11-22 18:06:33
Compártelo en:
compartir
Video

El éxito que ha tenido ‘Felices los 4’ de Maluma es sorprendente. Es uno de los temas más solicitados y los fans no dejan de cantarla cuando suena en la radio.

Pero te has preguntado cómo sería cantar ‘Felices los 4’ en inglés. ¿Sonará igual? Pues, aquí te jugamos la traducción del hit que le viene dando varios logros a Maluma.

-> Maluma y Flo Rida preparan el lanzamiento del videoclip de ‘Hola’

Como se sabe, ‘Felices los 4’ fue escrita por Maluma, Servando Primera, Mario Cáceres y Miky La Sensa y producida por los exitosos Los Rude Boyz.

Esta es la letra de ‘Felices los 4’ en inglés.

Maluma baby

The sun has barely come out and you leave running
I know that you'll think that this is hurting me
I'm not thinking about what you're doing
If we belong to other people
and this is how we care for each other

If you stay with me
Or leave with someone else
I don't give a fuck
Because I know you'll return

And if you spend some time with someone else
We are going to be happy, we are going to be happy
Happy all four of us
We'll make the room bigger for you

And if you spend some time with someone else
We are going to be happy, we are going to be happy
Happy all four of us
I accept the deal
And we'll do it another time

And we'll do it another time
What we have isn't dependent on a pact
Enjoy and just feel the impact
The boom boom that burns you, that mermaid's body
Calm, I don't believe in contracts
(And nor do you)

And every time she goes away, she returns to me
And happy all four of us, it doesn't matter what they'll say, we like it like this

And every time she goes away, she returns to me
And happy all four of us, it doesn't matter what they'll say, we're two of a kind

And if you spend some time with someone else
We are going to be happy, we are going to be happy
Happy all four of us
We'll make the room bigger for you

And if you spend some time with someone else
We are going to be happy, we are going to be happy
Happy all four of us
I accept the deal
And we'll do it another time

If you stay with me
Or leave with someone else
I don't give a fuck
Because I know you'll return

And if you spend some time with someone else
We are going to be happy, we are going to be happy
Happy all four of us
We'll make the room bigger for you

And if you spend some time with someone else
We are going to be happy, we are going to be happy
Happy all four of us
I accept the deal
And we'll do it another time

And every time she goes away, she returns to me
(Maluma baby)
It doesn't matter what they'll say, we like it like this
(Kevin ADG, Chan El Genio)
And every time she goes away, she returns to me
(The secret code)
It doesn't matter what they'll say, we're two of a kind
This is faith baby 

989001211

Escúchanos en vivo