¡Mira una escena de ?El Chavo del 8? doblada al quechua!

Martes, 21 de junio de 2016 13:13

?El Chavo del 8? es una de las series que ha conquistado a grandes y chicos, ha sido traducida en más de 50 idiomas, pero seguro que jamás te imaginaste escucharla en quechua. Esto ya es posible gracias a una escena que ha sido compartida en las redes sociales.

> ESCUCHA LA MÚSICA QUE ESTÁ DE MODA, LAS 24 HORAS, AQUÍ

El clip se trata cuando ?Quico? discute con el ?Chavo? por una torta de jamón, en donde al final el personaje de Roberto Gómez Bolaños se queda con este provocativo alimento.

Este doblaje de ?El Chavo del 8? es parte de un proyecto educativo ?Yachay Chaski? del gobierno regional del Cuzco, con el objetivo de impulsar el idioma quechua. La entonación de las palabras logran una gran similitud con la de los verdaderos actores.

Hace unos días el primer capítulo de esta serie cumplió 45 años desde su emisión y Google lo celebró con un creativo ?doodle?. Recientemente, uno de sus personajes como el ?Profesor Jirafales? falleció a los 82 años a causa de neumonía.

¡Mira la escena de ?El Chavo del 8? ? en quechua!

Más de Actualidad

Ola de calor extremo en Lima llegaría hasta los 32 grados: ¿en qué distritos se sentirá más?

El calor será más fuerte en los próximos días, por lo que también aumentará la sensación térmica en todo Lima.
Rectificación de retiro AFP 2026: paso a paso para registrar la segunda solicitud y retirar tu dinero

Todas las administradoras de pensiones han explicado cómo puedes hacer al registro de la segunda solicitud de retiro AFP 2026. Te lo contamos.
Paro de transportistas: estas líneas no trabajarán este miércoles 14 de enero

Más de 22.000 unidades acatarán el paro de transportistas este miércoles 14 de enero y las zonas más afectadas serán los conos de Lima y Callao.
Rectificación de Retiro AFP 2026: afiliados pueden mandar una segunda solicitud para sacar dinero

Si eres de las personas que no retiró el total de las 4 UIT permitidas, puedes acceder a una rectificación de retiro de AFP. Te contamos los detalles.

Lo último

Programación

'Jojojonathan'
7:00pm - Media noche

El programa que tiene diversos bloques para cerrar el día con las locuras de Jojojonathan y la mejor música del momento junto a los mejores clásicos urbanos de 5:30 p.m. a 11:00 p.m.
'Madrugadas de Moda'
Media noche - 5:00am

Escucharás toda la música que está de Moda
'Moda Old School'
5:00am - 7:00am

Carlonchito te acompaña junto a las canciones que marcaron historia en el género urbano y siguen sonando hasta el día de hoy. Los clásicos del reggaetón que siempre estarán de moda, recuerdos que conectan y música para arrancar el día como se debe. De lunes a viernes, de 5:00 a. m. a 7:00 a. m.